1
00:00:15,540 --> 00:00:16,780
Papay, ¿mochita apamuwankimanchu?

2
00:00:17,260 --> 00:00:18,140
Maypitaq kachkan ?

3
00:00:18,140 --> 00:00:18,720
Chaypi.

4
00:00:19,490 --> 00:00:21,630
¿Imaraykutaq chayman churarqanki!?

5
00:00:22,110 --> 00:00:23,170
¡Kaypi saqiwaqchik karqa!

6
00:00:24,030 --> 00:00:25,090
Llakikuy chaymanta...

7
00:00:27,880 --> 00:00:28,440
Gracias

8
00:00:29,260 --> 00:00:30,640
Suyay maypitaq Akira kachkan

9
00:00:30,640 --> 00:00:33,040
¿Imapas hawapichu kashan

10
00:00:33,040 --> 00:00:33,800
Manam yachanichu

11
00:00:33,800 --> 00:00:35,400
Akira!! Sapallayki kaspaqa peligroso kanqa

12
00:00:36,260 --> 00:00:37,000
Riy willamuy

13
00:00:39,320 --> 00:00:39,720
Qhaway ya

14
00:00:45,870 --> 00:00:46,550
Cuidakuy

15
00:00:47,150 --> 00:00:47,670
Arí

16
00:00:53,310 --> 00:00:54,510
Allinmi risun omochita rantikuq

17
00:00:54,510 --> 00:00:55,050
Puñunanchik.

18
00:01:14,260 --> 00:01:14,980
Allin p'unchaw, Akira-kun!

19
00:01:15,900 --> 00:01:17,100
Allin p'unchaw Rei sensei

20
00:01:20,380 --> 00:01:21,060
Allin p'unchaw Akira kun

21
00:01:22,520 --> 00:01:23,580
¿Ima nichwantaq?

22
00:01:25,640 --> 00:01:26,540
Puñusqaraqmi kachkanki

23
00:01:30,233 --> 00:01:31,700
Imatataq kunan punchaw munachkanki

24
00:01:34,353 --> 00:01:35,220
Pakakuy hinaspa maskay

25
00:01:35,960 --> 00:01:36,680
Allinmi uyarikun

26
00:01:59,500 --> 00:02:00,420
Kutimuniñam

27
00:02:14,900 --> 00:02:15,860
Allin hamusqayki wasiman

28
00:02:16,140 --> 00:02:16,425
Kunanqa bañakuy

29
00:02:17,360 --> 00:02:18,280
Yachachiqqa cuartopim kachkan.

30
00:02:19,733 --> 00:02:20,000
Imanasqa?

31
00:02:20,560 --> 00:02:24,000
Akiraqa papaypa licenciantam pantasqa guardería nisqaman aparqa

32
00:02:28,410 --> 00:02:31,270
Hoqariwaqtinmi usqhaylla wasiyman kutirqani, chaymi mana kutichipuyta atirqanchu

33
00:02:31,270 --> 00:02:33,650
Paymi kayman apamusqa

34
00:02:33,650 --> 00:02:35,470
Chayqa allinmi

35
00:02:35,470 --> 00:02:37,330
Ichaqa, ¿imaraykutaq chayman pusarqanki

36
00:02:37,330 --> 00:02:38,990
Imaraykuchus Akira mañakurqa

37
00:02:40,550 --> 00:02:41,750
Suyaykuwaychik

38
00:02:43,310 --> 00:02:44,510
Don' phaway maqchisqa kachkaspa

39
00:02:44,510 --> 00:02:45,210
¡Akira!

40
00:02:46,310 --> 00:02:46,410
Llakikuy

41
00:02:53,500 --> 00:02:54,160
Manan, allinmi kashani.

42
00:02:56,260 --> 00:02:57,460
Disculpaykuway kunan ripusqaymanta

43
00:02:58,160 --> 00:03:00,080
Anchata agradecekuykiku

44
00:03:00,080 --> 00:03:01,540
¡Papáy! ¿Atiwaqchu wasinman carropi pusayta?

45
00:03:02,080 --> 00:03:03,240
Arí claro

46
00:03:03,240 --> 00:03:04,820
Llakikuy llakikusqaymanta

47
00:03:04,820 --> 00:03:06,100
Allinmi

48
00:03:21,060 --> 00:03:21,860
Allin p'unchaw

49
00:03:28,726 --> 00:03:29,060
Um...

50
00:03:30,410 --> 00:03:32,390
Paqarinmanta huk semana samayniyuq kanki

51
00:03:35,703 --> 00:03:36,570
Huk p'unchaw samay...?

52
00:03:38,120 --> 00:03:39,360
Warmiypa wasinman risaq.

53
00:03:40,440 --> 00:03:42,500
Bueno, ñuqapaqqa huk sorpresa kanqa ichaqa...

54
00:03:49,186 --> 00:03:49,520
Umm..

55
00:03:49,520 --> 00:03:51,660
¿Atiwaqchu qayna punchaw pasasqanmanta pakasqata?

56
00:03:54,440 --> 00:03:55,700
Relaciones de nuestra relacionada nisqaman hina

57
00:03:56,300 --> 00:03:56,640
Harkasqam

58
00:03:56,640 --> 00:03:59,160
Clientekunawan ima relaciones privadas nisqatapas ruwanaykipaq

59
00:04:03,060 --> 00:04:03,640
Entiendesqa

60
00:04:06,150 --> 00:04:07,210
Akira-kun

61
00:04:07,520 --> 00:04:08,730
¿Qanpas pakallapichu waqaychayta atiwaq

62
00:04:10,730 --> 00:04:11,810
Gracias

63
00:04:28,670 --> 00:04:30,630
Hinaptinqa paqarin mana rikcharichispa ñawpaqtaqa ripusaqkuchu

64
00:04:30,630 --> 00:04:33,800
Domingo punchawmi qamwan risaq.

65
00:04:35,080 --> 00:04:37,220
Ama sinchitachu tanqakuy, sapallayki ruway

66
00:04:38,693 --> 00:04:39,560
¿Allinchu chay?

67
00:04:40,640 --> 00:04:42,360
Papapaqmi llamkaymanta samarinayki

68
00:04:47,480 --> 00:04:48,080
Gracias

69
00:05:07,576 --> 00:05:07,910
Allinllachu

70
00:05:09,900 --> 00:05:10,520
Llakikuy llakikusqaymanta

71
00:05:25,356 --> 00:05:26,890
Llakikuy sasachakuymanta

72
00:05:27,770 --> 00:05:28,590
Manapunim

73
00:05:31,080 --> 00:05:31,680
Gracias

74
00:05:31,680 --> 00:05:34,440
Qatiqnin kutipi pagasaq

75
00:05:37,053 --> 00:05:39,320
Por cierto, kunanqa cenachkani.

76
00:05:39,500 --> 00:05:41,920
¿Munawaqchu ñuqawan kuska kayta?

77
00:05:47,206 --> 00:05:48,940
Ichaqa huk fecha privada...

78
00:05:49,350 --> 00:05:50,130
Pakallapim kachkan

79
00:06:01,350 --> 00:06:01,910
Chiqamanta

80
00:06:13,783 --> 00:06:15,050
Manam allintachu rikchakunki

81
00:06:15,050 --> 00:06:17,540
¿Imapas qusunkichu kuska mikuptinchikqa

82
00:06:17,540 --> 00:06:22,680
Unayñan runawan qhepa mikhusqaymanta

83
00:06:23,513 --> 00:06:24,180
Chaymi nervioso

84
00:06:26,650 --> 00:06:28,210
Qanpaqmi kuchusaq.

85
00:06:28,730 --> 00:06:30,050
¿Allinchu kanki?

86
00:06:30,790 --> 00:06:33,650
Suyaykuy, ama hina kaspa kayta hap’iy

87
00:06:34,950 --> 00:06:36,830
Ama hina kaspa, hap'iy

88
00:06:39,896 --> 00:06:42,030
Kaynatachu chukchaykita k’uyurqanki

89
00:07:05,120 --> 00:07:05,720
Munaymanmi

90
00:07:12,160 --> 00:07:14,020
Kayqa wawakunapiqa ancha munasqam

91
00:07:18,120 --> 00:07:18,820
Mama Rei

92
00:07:18,820 --> 00:07:20,980
Ancha sumaqmi kanki.

93
00:07:20,980 --> 00:07:21,080
Ima?

94
00:10:54,316 --> 00:10:56,450
¿Atiwaqchu saqiwankimanpas duchakunaypaq

95
00:11:44,113 --> 00:11:45,380
Ancha sumaqmi kanki

96
00:12:24,283 --> 00:12:24,950
Raroraqmi

97
00:14:35,936 --> 00:14:37,470
Ama hina kaspa, ama qhawaychu

98
00:14:37,470 --> 00:14:38,070
Ama hina kaspa qawaykuway.

99
00:14:39,290 --> 00:14:40,330
Chiqaptam sumaqllaña kanki

100
00:14:46,380 --> 00:14:47,780
Ñawpaqtaqa ruwayta munani

101
00:19:42,993 --> 00:19:44,460
Ama chakiyta qhawapayaychu

102
00:19:45,660 --> 00:19:46,360
Llakikuy

103
00:19:59,720 --> 00:20:00,720
¿Llamaykimanchu?

104
00:22:34,606 --> 00:22:35,340
Imaynataq kay

105
00:22:53,040 --> 00:22:53,420
Huk yanayuqmi kan

106
00:23:01,830 --> 00:23:02,430
Munaymanmi

107
00:24:34,136 --> 00:24:35,470
Kayta hurqusaq

108
00:24:45,096 --> 00:24:45,430
Llakikuy

109
00:26:06,163 --> 00:26:07,630
Chay parteqa peligroso

110
00:29:23,490 --> 00:29:25,690
Chay cauchota hapisaq.

111
00:29:26,470 --> 00:29:28,730
Ama hina kaspa, chay hawapi churay

112
00:29:33,383 --> 00:29:34,250
¿Allinchu chay?

113
00:29:43,180 --> 00:29:49,740
Disculpaykuway, ichaqa ¿allintachu ruwawaq unay tiempomanta primera vez

114
00:29:54,106 --> 00:29:55,640
Unayñan pasarqon

115
00:29:57,760 --> 00:29:58,100
Allinmi kachkani

116
00:32:47,383 --> 00:32:48,250
Sutiyqa...

117
00:35:31,870 --> 00:35:32,670
Imataq sutiyki?

118
00:35:36,320 --> 00:35:37,180
Ñuqaqa Hideo kani

119
00:35:38,650 --> 00:35:39,870
Hideo-san

120
00:35:46,596 --> 00:35:48,130
Imaynataq sientekunki, hideyo

121
00:37:08,713 --> 00:37:10,180
Culoykiqa sumaqmi

122
00:37:11,440 --> 00:37:12,560
Mi culo...

123
00:38:22,983 --> 00:38:23,250
Nnnn

124
00:39:02,370 --> 00:39:04,570
Ñawpaq kutipim alabawarqaku

125
00:39:41,643 --> 00:39:42,110
Ai-chan

126
00:41:36,043 --> 00:41:37,510
¿Mayqintaq gustasunki?

127
00:43:09,346 --> 00:43:09,480
Uu

128
00:43:12,930 --> 00:43:13,130
Agh

129
00:43:27,933 --> 00:43:28,200
Ughh

130
00:43:31,630 --> 00:43:31,830
Ugh

131
00:43:37,323 --> 00:43:37,590
Urgh

132
00:43:38,856 --> 00:43:38,990
Uh

133
00:43:43,050 --> 00:43:43,250
Uhh

134
00:43:44,510 --> 00:43:45,530
¡Usqhaylla!

135
00:44:15,713 --> 00:44:16,580
Usqhaylla, usqhaylla.

136
00:45:04,220 --> 00:45:05,180
Imatataq ruwachkanki?

137
00:45:07,100 --> 00:45:10,150
Pichasaqmi qampaq

138
00:45:25,033 --> 00:45:25,900
Por cierto...

139
00:45:26,920 --> 00:45:32,090
Akiraqa qayna tutan chay kikin ukhu p’achawan churasqa kashasqa

140
00:45:32,090 --> 00:45:33,490
Chaywanmi señora Rei yanapawarqa

141
00:46:00,723 --> 00:46:02,990
Kunan punchawpaq pachanchikta tikrasunchik

142
00:46:04,030 --> 00:46:04,230
Arí

143
00:46:54,860 --> 00:46:56,360
Sumaq sonqo kaychis

144
00:46:57,710 --> 00:46:58,710
Turnoykiñam

145
00:47:01,523 --> 00:47:02,190
Cuidakuy

146
00:47:04,510 --> 00:47:06,730
Yuri-chan, chiriwan kanki

147
00:47:09,270 --> 00:47:10,980
¿Allinchu kanki?

148
00:47:12,680 --> 00:47:13,360
¿Vendayuqchu kanki?

149
00:47:14,480 --> 00:47:15,420
Arí, chaytam ruwani.

150
00:47:18,300 --> 00:47:19,460
Llakikuy chaymanta...

151
00:47:19,460 --> 00:47:20,520
Kunanqa manam llamkachkanchu

152
00:47:20,520 --> 00:47:21,240
¡Ay mana!

153
00:47:23,380 --> 00:47:23,980
Yumi-chan

154
00:47:26,560 --> 00:47:27,640
¿Huk minutollatapas hap’iyta atiwaqchu

155
00:47:48,000 --> 00:47:48,820
Rei sensei nisqa

156
00:47:53,670 --> 00:47:54,950
Imatataq rantirqanki

157
00:48:01,000 --> 00:48:02,780
Kikin vendaje qanpa hina

158
00:48:04,330 --> 00:48:05,530
Chayqa ima

159
00:48:05,530 --> 00:48:06,730
rantiqmi hamurqani

160
00:48:10,590 --> 00:48:11,390
Paykunaqa kaqllam kanku

161
00:48:47,146 --> 00:48:48,880
Huk samariqmi risaq.

162
00:49:06,106 --> 00:49:07,040
¡Allinmi sientekun!

163
00:49:12,513 --> 00:49:13,580
Ama harkawaychu...

164
00:49:21,436 --> 00:49:22,770
Ancha allinmi sientekun...!

165
00:49:25,886 --> 00:49:26,220
Arí.

166
00:49:37,240 --> 00:49:39,460
Tukuy imamanta wasiman kutinanchikta yuyani

167
00:49:40,856 --> 00:49:41,190
¿Imataq?

168
00:49:42,160 --> 00:49:42,950
Manañam qipa trenqa kanñachu

169
00:49:42,950 --> 00:49:45,490
Paqarinmi sábado p'unchaw kanqa

170
00:49:45,490 --> 00:49:46,950
Huk tutallam samaykuchwan

171
00:49:49,070 --> 00:49:49,940
Kunanpacha

172
00:49:49,940 --> 00:49:53,500
Obon llaqtapi turno kasqanraykum yaqa mana samay punchawkuna kanchu

173
00:49:56,240 --> 00:49:59,410
Vivero yachachiqqa cheqaqtapunin allinta qhawarin

174
00:50:00,190 --> 00:50:01,750
Payqa respetawanmi

175
00:50:06,620 --> 00:50:07,420
Claseykupi

176
00:50:07,420 --> 00:50:09,620
Chiqaptaqa tayta-mamayqa divorciasqañam kachkanku.

177
00:50:16,130 --> 00:50:20,150
Tukuy punchawmi yaykuna punkupi tiyachkanku mana chaymanta kuyuspa

178
00:50:22,600 --> 00:50:25,900
Mamaymi suyawachkan

179
00:50:28,313 --> 00:50:29,980
Paywan kayta munani ichaqa

180
00:50:29,980 --> 00:50:33,870
Huk wawakunapas kanmi hinaspapas sasam

181
00:50:37,700 --> 00:50:40,540
Chaymi sapallay sientekuni

182
00:50:45,633 --> 00:50:48,500
Manam respetasqayki runachu kani.

183
00:51:12,660 --> 00:51:14,260
Mana yachanichu imarayku, ichaqa...

184
00:51:14,620 --> 00:51:19,990
...Qanpas paywan sapallayki kasqaykita hinan sientekuni

185
00:51:20,503 --> 00:51:20,770
¿Imanasqa?

186
00:51:24,720 --> 00:51:25,340
Bueno...

187
00:51:25,340 --> 00:51:26,300
..sasa niyta

188
00:51:51,120 --> 00:51:51,720
Kaypi qhipakuy

189
00:51:59,033 --> 00:52:00,700
Bañakunaypaqmi risaq.

190
00:52:40,980 --> 00:52:41,295
¡Qallarisun duchata!

191
00:54:07,223 --> 00:54:08,490
Ancha allinmi sientekun...

192
00:55:22,513 --> 00:55:23,980
Manañam ruwayta atiymanñachu.

193
00:56:00,820 --> 00:56:02,420
¿Ima horatataq kutinanchik?

194
00:56:02,960 --> 00:56:03,840
3 pacha

195
00:56:03,840 --> 00:56:07,230
¿Atiwaqchu camapi puñuspalla huk rato samariyta

196
00:56:08,336 --> 00:56:08,670
Haku

197
00:56:10,190 --> 00:56:12,290
Imataq bolsaykipi kachkan

198
00:56:17,633 --> 00:56:19,700
Wawaykunaqa achkatam quwarqaku

199
00:56:20,650 --> 00:56:21,120
Qhawariy

200
00:56:23,000 --> 00:56:23,195
¿Kaychu munay

201
00:56:35,240 --> 00:56:36,600
Usqhaylla wasiyman kutinay tiyan.

202
00:56:39,500 --> 00:56:42,840
Chaymanta, munasqaykiman hina ruwasaq

203
00:56:47,120 --> 00:56:47,920
Kayta Qhawariy

204
00:57:04,720 --> 00:57:06,820
Imaynatataq Hideo-san

205
00:57:06,820 --> 00:57:08,440
¿huk tupachiyta munankichu?

206
00:57:26,950 --> 00:57:27,750
Manam mana allinchu

207
00:57:29,400 --> 00:57:30,380
Qallarisunchik

208
00:57:40,313 --> 00:57:40,580
¡Hey!

209
00:57:42,403 --> 00:57:43,470
Sayarichkani.

210
00:57:44,960 --> 00:57:45,960
Manan, manan qanchu kanki!

211
00:57:47,600 --> 00:57:47,800
Arí

212
00:58:00,333 --> 00:58:02,000
P'achaykita hurqukurqanki

213
00:58:20,416 --> 00:58:21,350
¿Chay niyta munanchu

214
00:58:21,990 --> 00:58:23,230
ruwayta munankichu?

215
00:58:24,570 --> 00:58:27,790
Ichaqa p’achayta horqochiwarqanmi

216
00:58:28,213 --> 00:58:28,480
Bueno

217
00:58:30,943 --> 00:58:31,610
Sichus payqa chayta ruwarqan chayqa

218
00:58:31,610 --> 00:58:32,890
chay niyta munanchu

219
00:58:32,890 --> 00:58:36,060
Niyta munanki, ¿manachu ruwayta munanki?

220
00:58:38,426 --> 00:58:38,560
Manan

221
00:59:10,280 --> 00:59:11,080
Sudachkani

222
00:59:16,256 --> 00:59:17,990
Ichaqa pisillatam yanapawarqanki

223
00:59:17,990 --> 00:59:20,430
Makiykikuna q’uñiraqchu kay llamk’anapaq

224
00:59:20,770 --> 00:59:23,200
Mana yanapayta atikunmanchu

225
00:59:38,080 --> 00:59:39,080
Ama chayta niychu

226
00:59:40,620 --> 00:59:41,000
Ama lluqsiychu.

227
01:00:01,350 --> 01:00:02,910
¿Imaynataq sientekunki?

228
01:00:07,400 --> 01:00:07,685
Hey, llamiykuway!

229
01:00:11,553 --> 01:00:13,020
¿Manachu allinta sientekunki ?

230
01:00:13,020 --> 01:00:14,640
Manam chaytaqa nirqanichu

231
01:00:16,793 --> 01:00:17,660
Allinmi sientekun

232
01:00:20,840 --> 01:00:22,040
Kunan punchawqa millaymi kanki

233
01:00:33,646 --> 01:00:34,980
Warmiykim qayamuchkan

234
01:00:36,240 --> 01:00:36,640
Lloqsiy

235
01:00:36,640 --> 01:00:36,820
Payqa puñuchkan.

236
01:00:49,720 --> 01:00:51,520
¡Manan imapipas cambiarqankichu!

237
01:00:54,680 --> 01:00:55,660
Imaynallataq?

238
01:01:05,086 --> 01:01:05,620
Llakikuy...

239
01:01:07,670 --> 01:01:09,090
¿Ima nisunmantaq Akiramanta??

240
01:01:14,350 --> 01:01:16,790
Sapallaymi kachkani mana paywan muyuriqniypi

241
01:01:22,250 --> 01:01:23,650
Kaypiqa manam imapas kanchu

242
01:01:27,150 --> 01:01:29,310
Ay, payqa pichachkasqa

243
01:01:38,970 --> 01:01:40,570
Mana ancha pisillachu chayta rikuyqa

244
01:01:40,570 --> 01:01:40,890
Manam anchatachu imanan.

245
01:01:41,450 --> 01:01:43,130
Ñoqapaqpas pichayllam

246
01:01:44,563 --> 01:01:44,830
Allinmi

247
01:01:54,193 --> 01:01:55,060
Allinmi kanqa

248
01:02:01,136 --> 01:02:03,670
Don' llakikuy chaymanta kusikuy

249
01:02:06,680 --> 01:02:08,680
Unayñan mamaykita rikusqaykimanta

250
01:02:11,050 --> 01:02:11,510
Arí

251
01:02:12,856 --> 01:02:13,190
Chiqan

252
01:02:25,510 --> 01:02:26,250
Chayta hap’irqani

253
01:02:32,526 --> 01:02:32,660
Manan

254
01:02:32,660 --> 01:02:34,660
Souvenirs nisqakunaqa allinmi

255
01:02:34,660 --> 01:02:34,740
Allinmi.

256
01:02:39,750 --> 01:02:41,390
Ama llakikuychu chaymantaqa

257
01:02:55,486 --> 01:02:56,020
Ñuqaqa chayta jap’irqani

258
01:02:59,393 --> 01:03:00,060
Akiraman willay

259
01:03:01,100 --> 01:03:02,800
Manam imananpaschu

260
01:03:09,506 --> 01:03:10,440
Allinmi kanki

261
01:03:38,906 --> 01:03:40,240
Ama hina kaspa mamaykiman willay

262
01:03:40,240 --> 01:03:41,500
Ama hina kaspa, niychik hi nisqaykumanta.

263
01:03:56,960 --> 01:03:57,880
¡Ay, pampachaykuway!

264
01:03:59,200 --> 01:03:59,980
Arí...

265
01:04:02,593 --> 01:04:02,860
Allinmi

266
01:04:18,173 --> 01:04:19,640
Manam imapas chaynachu

267
01:04:19,640 --> 01:04:22,950
Kutimuspaykiqa cuidakuy

268
01:04:39,263 --> 01:04:39,530
Allinmi

269
01:04:46,573 --> 01:04:47,440
Allinmi kanqa

270
01:05:18,436 --> 01:05:19,170
Ama llakikuychu

271
01:05:20,220 --> 01:05:22,020
Allinmi, ruwasaqmi.

272
01:05:31,613 --> 01:05:32,480
¿Imataq mana allinchu?

273
01:05:57,600 --> 01:05:58,560
Mana imapas!

274
01:06:06,020 --> 01:06:07,120
Manam imananpaschu

275
01:06:09,373 --> 01:06:10,040
Mana ima sasachakuypas

276
01:06:14,123 --> 01:06:14,390
Allinmi

277
01:06:14,390 --> 01:06:17,310
Manañam hukmanta willawanaykichu

278
01:06:21,256 --> 01:06:21,390
ALLINMI

279
01:06:28,060 --> 01:06:28,940
Rikunakusun

280
01:06:35,876 --> 01:06:37,410
Allinmi, ñuqapas chayta ruwasaq.

281
01:06:43,066 --> 01:06:43,800
Chay sipasqa...

282
01:06:44,540 --> 01:06:45,920
Hinaspa, ¿chay mikhuy rantikuykunapas?

283
01:06:48,973 --> 01:06:49,240
Allinmi

284
01:07:28,400 --> 01:07:29,920
Manataqmi chaymanpas rinaykichu

285
01:07:47,610 --> 01:07:49,310
Manan manan chhaynachu

286
01:07:49,650 --> 01:07:51,310
No i'm no trying kuchuyta

287
01:08:18,580 --> 01:08:18,930
Llakikuy

288
01:08:23,040 --> 01:08:23,440
Gotcha

289
01:08:24,300 --> 01:08:26,300
Chaymanta..Kuchusaq

290
01:08:31,420 --> 01:08:32,540
Arí, arí.

291
01:08:35,983 --> 01:08:36,250
Yaw!

292
01:08:39,566 --> 01:08:39,900
Ima?

293
01:08:40,320 --> 01:08:41,940
¡Imataq kanman ñuqanchikmanta yacharuptinqa!?

294
01:08:43,260 --> 01:08:44,780
Manam yachanqachu

295
01:08:45,280 --> 01:08:45,900
Paymi ruwanqa

296
01:08:45,900 --> 01:08:46,640
Chayqa hichpallapim karqa

297
01:08:49,263 --> 01:08:50,330
Chayqa kusikunapaqmi karqa

298
01:08:54,490 --> 01:08:57,310
¿Kusisqachu karqanki payman telefonopi waqyashaspa

299
01:08:58,890 --> 01:08:59,890
Imaynatataq nisaq

300
01:09:03,203 --> 01:09:04,070
Rimasqaykikunapi

301
01:09:16,676 --> 01:09:17,610
Rikusqaykiman hina

302
01:09:20,110 --> 01:09:21,870
Ñawpaqmantaqa aswan sasaraqmi karqanki

303
01:09:24,020 --> 01:09:24,900
Ay, arí.

304
01:09:52,526 --> 01:09:53,660
¡Ancha allinmi sientekun!

305
01:09:53,960 --> 01:09:56,060
Ah... ancha allinmi sientekun...!

306
01:09:58,520 --> 01:10:00,900
Kunan p'unchaw sientekuyqa kayhinam

307
01:10:19,730 --> 01:10:20,970
Hatunmi sientekun

308
01:10:22,860 --> 01:10:23,840
Chaytaqa sapa kutillanmi ruwasharqanki

309
01:10:24,220 --> 01:10:24,700
Arí

310
01:10:25,300 --> 01:10:26,800
Nishutan exagerasharqani

311
01:10:44,573 --> 01:10:44,840
Uuuh

312
01:11:06,640 --> 01:11:07,860
Allin amigay

313
01:11:09,933 --> 01:11:10,200
Mwah

314
01:11:12,470 --> 01:11:13,510
Huk much’ayta quway

315
01:11:14,163 --> 01:11:14,430
Allinmi

316
01:11:16,873 --> 01:11:17,140
Muah

317
01:11:18,993 --> 01:11:19,260
Psss

318
01:13:38,046 --> 01:13:40,380
Uraymanta qallarisaq.

319
01:14:12,870 --> 01:14:13,470
¡Q'oñiñan!

320
01:14:30,420 --> 01:14:32,060
Kayqa allinmi ñuqapaq

321
01:15:31,820 --> 01:15:33,020
Sasa kasqanrayku

322
01:15:39,923 --> 01:15:41,190
Qhepamanta qallariy

323
01:15:44,196 --> 01:15:46,330
¿Imanasqataq tapukunki sayk’usqa kaspa?

324
01:15:48,230 --> 01:15:49,270
Tapukuspalla

325
01:16:00,350 --> 01:16:02,570
¡Ah, ¡ancha allinmi sientekun!

326
01:16:50,960 --> 01:16:52,460
Chiqamanta sinchi kallpayuq

327
01:16:53,673 --> 01:16:54,540
Ama llamiykuwaychu

328
01:16:54,540 --> 01:16:56,200
Qhelli kanki

329
01:16:58,620 --> 01:16:59,220
Don' lick

330
01:17:00,300 --> 01:17:00,500
¿Eh?

331
01:17:02,493 --> 01:17:03,160
Chayqa...

332
01:17:04,133 --> 01:17:04,600
Llampuy

333
01:17:20,003 --> 01:17:20,670
Allinmi sientekun

334
01:17:38,790 --> 01:17:40,170
Risaqmi.

335
01:18:36,640 --> 01:18:40,040
¡Hey, uyayta qhawariy hinaspa ruwaway!

336
01:20:37,700 --> 01:20:37,850
¡Ancha kusikunapaqmi!

337
01:21:11,000 --> 01:21:12,800
Chakiykunam hukllapi wichqasqa kachkan.

338
01:22:02,933 --> 01:22:03,800
Ouch, ouch...

339
01:23:18,286 --> 01:23:19,220
Sayk’usqachu kashanki?

340
01:23:22,960 --> 01:23:23,940
Sapa kuti hina.

341
01:23:26,930 --> 01:23:27,730
¿Allinchu kanki ?

342
01:23:27,730 --> 01:23:28,210
Puñusqañam kachkani

343
01:23:42,226 --> 01:23:43,360
¿Usqhayllachu lloqsisun

344
01:23:46,700 --> 01:23:48,700
Allinmi,manan kayman hamusaqchu

345
01:23:52,540 --> 01:23:54,740
Miércoles tutam kutimunki

346
01:24:08,446 --> 01:24:10,180
Bañomanmi risaq.

347
01:24:10,180 --> 01:24:12,700
Hola, tortuga! Tortuga-san

348
01:24:17,673 --> 01:24:20,340
Kay pachapiqa manan kanchu qan hina ñakayqa

349
01:24:22,473 --> 01:24:23,940
¿Imanasqataq chayna ñakasqa kanki?

350
01:26:16,130 --> 01:26:17,530
¿Imaraykutaq kicharirqanki?!

351
01:26:18,460 --> 01:26:20,020
Warmiykiqa kutimunqa

352
01:26:20,020 --> 01:26:21,240
Punkutaqa manam kichayta atiwaqchu.

353
01:26:29,033 --> 01:26:29,700
¡Kachariway!

354
01:26:34,893 --> 01:26:35,560
Chaymi lindo...

355
01:26:35,560 --> 01:26:36,700
¿Maymantataq rantirqanki?

356
01:26:49,700 --> 01:26:52,100
Kunankamapas piñasqam kachkani paywan

357
01:27:33,950 --> 01:27:34,750
Chayqa sinchi k'arakmi

358
01:27:36,520 --> 01:27:37,510
Gracias

359
01:27:38,300 --> 01:27:40,290
Paymantaqa sumaqmi karqa punkuta kichayqa

360
01:27:59,850 --> 01:28:00,420
Bañakusun

361
01:29:30,453 --> 01:29:31,720
Ruphaymi, ¿aw?

362
01:29:57,940 --> 01:29:58,080
¡Ancha ruphaymi karqan!

363
01:29:58,080 --> 01:29:58,920
Kunan allinchu kachkanki ?

364
01:30:13,753 --> 01:30:14,820
Ay...allinmi sientekuni

365
01:30:53,380 --> 01:30:54,280
¿Imataq?

366
01:30:54,600 --> 01:30:55,180
Almohada

367
01:32:18,010 --> 01:32:18,610
Ruphaymi.

368
01:32:19,390 --> 01:32:20,390
Manam creeyta atinichu.

369
01:32:20,390 --> 01:32:20,590
¡Q'oñiñan!

370
01:34:02,576 --> 01:34:03,310
Ay, Diosniy.

371
01:34:19,610 --> 01:34:20,310
Hatun!

372
01:36:03,040 --> 01:36:05,120
Muchaykuytam munani.

373
01:36:41,156 --> 01:36:41,690
¡Muchaway!

374
01:36:53,280 --> 01:36:56,870
Wiñaypaq wiñaypaq much’ayta munani

375
01:36:56,870 --> 01:36:56,910
Munani...

376
01:37:02,710 --> 01:37:03,630
Ñawiykikunata qawachiway.

377
01:37:40,700 --> 01:37:43,540
Pampachaykuway, manam allinchu...

378
01:38:42,156 --> 01:38:42,890
Munakuyki.

379
01:39:10,673 --> 01:39:11,340
Munakuyki

380
01:39:43,466 --> 01:39:44,400
Qamqa osom kanki

381
01:41:03,013 --> 01:41:03,880
Allinmi sientekun

382
01:41:22,113 --> 01:41:22,580
Uuuu...

383
01:42:45,156 --> 01:42:46,090
Allinmi sientekun.

384
01:43:00,833 --> 01:43:01,300
¡Ay, mana!

385
01:43:07,540 --> 01:43:07,740
Ren

386
01:43:42,870 --> 01:43:43,870
¿Repararqankichu?

387
01:43:51,546 --> 01:43:53,880
Manam haykapipas pampachawanaykitaqa mañakurqaykichu.

388
01:44:20,120 --> 01:44:20,300
¡Ancha grosero!

389
01:44:29,740 --> 01:44:32,020
Ancha allinmi sientekuni pipas huchaykunata pampachaqtin...

390
01:45:13,940 --> 01:45:15,740
Tukuy imapas simiykipim kachkan

391
01:45:20,806 --> 01:45:23,540
Wawa kasqaymantapachan aswan allin sientekuyqa.

392
01:45:52,653 --> 01:45:53,720
¿Atisunmanchu hinalla?

393
01:48:39,240 --> 01:48:39,840
Ruphaymi.

394
01:49:27,560 --> 01:49:27,780
¡Allinmi sientekun!

395
01:49:27,780 --> 01:49:27,900
Sudachkani...

396
01:49:33,226 --> 01:49:34,560
Ah, ancha allinmi sientekun

397
01:50:41,660 --> 01:50:42,840
Ruphaymi.

398
01:51:12,860 --> 01:51:13,860
Ancha sayk'usqañan kashani...

399
01:51:13,860 --> 01:51:14,520
¡Qanqa khatatatashanki!

400
01:51:27,790 --> 01:51:29,900
Tukuy atisqaytan ruwashani.

401
01:51:37,910 --> 01:51:39,510
Aswan nanayniyuqmi...

402
01:52:18,990 --> 01:52:20,190
¡Ah, allinmi sientekun!

403
01:52:34,036 --> 01:52:34,370
¡Ay!

404
01:52:34,370 --> 01:52:34,685
Astawanqa apayta atiymanñam

405
01:54:10,330 --> 01:54:11,330
Yanapasqaykichik

406
01:54:27,296 --> 01:54:27,830
Ruphaymi

407
01:55:34,230 --> 01:55:34,830
Hideo-san

408
01:55:34,830 --> 01:55:39,240
Uyaypi sudachkani, pisillam.

409
01:57:42,180 --> 01:57:43,380
Qanwan risaq

410
01:57:43,380 --> 01:57:44,860
¿Imatan ruwanay?

411
01:58:53,413 --> 01:58:53,880
Ñuqapas.

412
02:00:05,203 --> 02:00:06,070
¡Allinmi sientekurqa!

413
02:01:17,540 --> 02:01:19,940
Taytay, felicitayki casarakusqaykimanta

414
02:01:25,670 --> 02:01:26,270
Gracias

415
02:01:27,730 --> 02:01:29,050
Akiraqa lluqsirqa

416
02:01:29,430 --> 02:01:30,130
Yapamanta

417
02:01:37,130 --> 02:01:37,850
Kunanmi risaq.

418
02:01:38,210 --> 02:01:38,570
Qawarikuy!

419
02:01:39,210 --> 02:01:39,430
Arí

420
02:01:45,073 --> 02:01:46,540
Wasinchikman kutisun, Yu-chan

421
02:01:52,430 --> 02:01:53,230
Allin p'unchaw

422
02:01:58,870 --> 02:02:00,630
Akiraqa gracias nin

423
02:02:01,430 --> 02:02:03,190
Yukki senseiman

424
02:02:04,370 --> 02:02:04,570
¿Ñoqa?

425
02:02:05,996 --> 02:02:06,330
Imanasqa?!

426
02:02:06,330 --> 02:02:06,930
 [whisperjav 0.7 nisqawan kamasqa].